A l'occasion de la fermeture définitive de la librairie Village Voice, prévue pour le 31 juillet 2012, nous souhaitons remercier nos amis et clients qui nous ont témoigné leur soutien lors de notre soirée du 16 juin, une réunion dont nous avons voulu faire davantage que de tristes adieux une célébration des livres et des amitiés forgées autour de la lecture. Nous prévoyons de continuer le dialogue avec les amis du Village Voice au travers de notre site que nous espérons pouvoir conserver et animer dans l'avenir. Vous pouvez continuer à nous joindre par e-mail.
Before The Village Voice Bookshop closes definitively on July 31 2012, we wish to thank our friends and customers. You came in numbers to show us your support at the Friendly Gathering we organized on the evening of June 16 and we hope the party was more a celebration of books and friendships founded on reading than a sad farewell. We intend to continue dialoguing with the friends of The Village Voice Bookshop through our site which we hope to keep and update in the future. You will be able to contact us at the usual e-mail address.
